Mal wieder: Spam-Mails versuchen nutzlose Domains zu verkaufen
Die Masche ist nicht neu und wird seit Jahren in immer wieder leicht abgewandelter Form versucht. Mit vermeintlich wichtigen Mitteilungen zu angeblich angefragten Domainregistrierungen will man arglose Leser auf die eigene Webseite locken. Dort versucht man dann dem Besucher irgendwelche (meist nutzlose) Domains zu regelmäßig überhöhten Preisen zu verkaufen. Aktuell erhalten Domain-Inhaber Mails mit folgendem Text:
[code] -------- Original-Nachricht --------
Betreff: irgendein-domainname
Datum: Wed, 24 Nov 2010 09:52:31 +0800
Von: xxx
Antwort an: xxx @ hwsea-asia.com
An: info @ irgendein-domainname.de
(If you are not the person who is in charge of this, please forward to the right person/ department, as this is urgent, thank you.)
Dear CEO, We are the department of Asian Domain registration service
in China,we have something need to confirm with you.we formally
received an application on November 23, one company which called
Cinves Investment Trade Ltd are applying to register irgendein-domainname as Brand name and following Domains:
irgendein-domainname.cn
irgendein-domainname.com.cn
irgendein-domainname.com.hk
irgendein-domainname.com.tw
irgendein-domainname.hk
irgendein-domainname.net.cn
irgendein-domainname.org.cn
irgendein-domainname.tw
After our initial examination,we found that the Brand name applied for
registration are as same as your company using name and Brand
name.These days we are dealing with it,hope to get the affirmation
from your company.if your company did not authorize the aforesaid
company to register these,please contact us as soon as possible.If
your company and this Cinves Investment Trade Ltd as the same
company,there is no need reply to us,We will accept their application
and will register those for them immediately. In addition,we hereby
affirm that our time limit is 7 workdays. if your company files no reply
within the time limit,we will approve the application submitted by Cinves
Investment Trade Ltd unconditionally. Thank you for your cooperation.
Best Regards, XXXXX [/code]
Hier sollen arglose Domaininhaber offenbar veranlasst werden, mit der chinesischen Firma Kontakt aufzunehmen, um die Registrierung dieser Domains auf den eigenen Namen vorzunehmen. Man darf getrost davon ausgehen, dass es sich um automatisch generierte Mails handelt, denn in mindestens einem Fall war die betroffenen Kundendomain kein Markenname, sondern ein einfacher Begriff, der in dieser Form gar nicht schützbar ist. Dass Google die Firma "Cinves Investment Trade Ltd" gar nicht kennt, ist ein zusätzliches Indiz, dass hier unlautere Machenschaften sehr wahrscheinlich sind. Wer also sein Geld nicht für nutzlose Domains in China, Hongkong oder Taiwan vergeuden will, kann diese Mails getrost ignorieren. Wer an einer entsprechenden Domain interessiert ist, kann uns dagegen gerne kontaktieren wir kümmern uns dann um eine Registrierung und sorgen bei Bedarf gerne auch für eine ordnungsgemäße Domainweiterleitung auf die eigene Website. Natürlich auf seriöser Basis.