zum Thema mehrsprachige Webseiten

Auf einer zweisprachigen Kunden-Website sollte die Headergrafik im Seitenkopf jeweils mit einer bestimmten Landing-Page verlinkt werden. Sofern dies die Startseite ist (also kundendomain.de/ ) funktioniert das auch problemlos und die Umschaltung auf die andere…

Bei einer Kundenwebseite trat folgendes Problem auf: Die Seite wurde als mehrsprachige Seite geplant, zunächst aber nur mit deutsch Inhalten befüllt. Erst später kamen die englischen Übersetzungen der Beiträge hinzu. Innerhalb der deutschen Texte gab es nun diverse…

Drupal 6 in Verbindung mit dem Modul i18n ist hervorragend geeignet, um mehrsprachige Webseiten aufzusetzen. Verwendet man dort Views, sollen diese natürlich auch die Inhalte in der vom Besucher…

In Sachen Mehrsprachigkeit hat Drupal 6 deutliche Fortschritte gegenüber der Vorgängerversion gemacht. Aber noch immer gibt es Stellen an denen es hakt. Eine solche sind die Primary und Secondary Links, bzw. alle Menüs, die nicht in Form von Blocks auf der Seite…